Knopfe=пуговица,
по моей версии от конопать (а славянская пуговица от "пугать").

Конопатить - забивать щель между двумя поверхностями.
Назначение пуговицы тоже самое.

Откуда слово "конопатить"? От конопли, из которой делали пеньку для конопачения, а также канаты.

Скифы, пишут, использовали конопляные семена для дурмана.

Откуда слово "конопля"? Вопрос.
Есть слово "посконь" - мужское растение конопли.