Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: Knopfe=конопатить
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2003&mesg_id=2118
2118, RE: Knopfe=конопатить
Послано guest, 15-08-2012 16:34
Насчет конопли - было уже - конь + плести
Равно, как и "иностранное" слово "каннабис" - коно + вязь. А вот это все - от лукавого: The word cannabis is from Greek κάνναβις (kánnabis) (see Latin cannabis),<4> which was originally Scythian or Thracian.<5> It is related to the Persian kanab, the English canvas and possibly even to the English hemp (Old English hænep).<5> In modern Hebrew, קַנַּבּוֹס qannabōs modern pronunciation: is used but מַעֲלֶה עָשָׁן maʿăleh ʿāšān modern pronunciation: (smoke bringer) is the ancient term. Old Akkadian qunnabtu, Neo-Assyrian and Neo-Babylonian qunnabu were used to refer to the plant meaning "a way to produce smoke.
Правда, сквозь зубы скифов упомянули, вот им спасибо. Да и английское слово больно многозначительно