Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: Queen и не только
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2003&mesg_id=2212
2212, RE: Queen и не только
Послано guest, 22-03-2013 04:19
Так, посмеяться – Ланселот (из круглого стола):
Лансело́т Озёрный (Ланцелот, фр. Lancelot du Lac, англ. Lancelot of the Lake, также Launcelot) — в легендах о короле Артуре и основанных на них рыцарских романах — знаменитейший из рыцарей Круглого стола.
Сюжет Ланселота составляют чудесное воспитание Ланселота Девой Озера (откуда его прозвище), многочисленные перипетии его любви к королеве

Гвиневре — супруге короля Артура, тщетное его участие в поисках святого Грааля, добыть который ему препятствует тяготеющий над ним грех прелюбодеяния, магические чары ложной Гвиневры, зачатие им чистого от греха Галахада, овладевающего Граалем, покаяние и смерть Ланселота.
Гвине́вра, Гвиневера, Гиневра или Джиневра (англ. Guinevere) — супруга легендарного короля Артура, изменившая ему с Ланселотом, одним из рыцарей Круглого Стола. Один из первых и эталонных образов Прекрасной Дамы в средневековой куртуазной литературе.

Лан – ялань, елень, короче – поле, поляна; селот – ну, да, поселенец
Жена + вера. Не склалось у неё. А все туда же - в королевы

Как вам Галахад - куриная голова?
Gala – курица (исп.) – переходы – «к» - «С» (лат) – «G», «р» - «L». – кура. Вероятно – купа (несет яйца, копить). Как и с кобылой – жеребенка носит (жереба – бережа).

Head (голова)
head (n.)
Old English heafod "top of the body," also "upper end of a slope," also "chief person, leader, ruler; capital city," from Proto-Germanic *haubudam (cf. Old Saxon hobid, Old Norse hofuð, Old Frisian haved, Middle Dutch hovet, Dutch hoofd, Old High German houbit, German Haupt, Gothic haubiþ "head"), from PIE *kaput- "head" (cf. Sanskrit kaput-, Latin caput "head").

А это наша «капа» - нарост на дереве, капля, купля, купец, пакля, паковать (pocket – карман), пакет, паки (back) и пр.