Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: chalk - мел
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2003&mesg_id=2345
2345, RE: chalk - мел
Послано guest, 30-12-2013 04:10
chalk – мел

chalk (n.) (староанглийское «cealc» - мел, известняк, штукатурка, гравий); западногерманское заимствование из латинского «calx» - известняк; из греческого «χάλιξ» - маленький камушек.
Old English cealc "chalk, lime, plaster; pebble," a West Germanic borrowing from Latin calx (2) "limestone, lime (crushed limestone), small stone," from Greek khalix "small pebble," which many trace to a PIE root for "split, break up." In most Germanic languages still with the "limestone" sense, but in English transferred to the opaque, white, soft limestone found abundantly in the south of the island. Modern spelling is from early 14c. The Latin word for "chalk" was creta, which also is of unknown origin.

Понятно, что это слово «колоть», «колкий». Колкий – КЛК – замена «к» - «ch». CHLK. Известняк – lime, это «ломать», «ломкий». Непонятно, почему не смогли найти происхождение для латинского слова «creta». Так «Крит» же, т.е. «крытый, покрытый». Собственно Крит – известняковый остров. Так же «колоть» с заменами «к» - «с» и «л» - «r». КЛТ – CLT – CRT.

1675:
CHALK (Chaulx, F. of Cal<, L., Kalich, Teut.) a white Fossille, of which Lime is made. Белые раковины, из которых образован известняк. [br />