cone – шишка, конус
cone (n.) (из среднефранцузского «cone»); или напрямую из латыни «conus» - шишка, шишак на шлеме; из греческого «κώνος» - шишка, ручка волчка, сосновая шишка; из PIE корня «ko – острить.
1560s, from Middle French cone (16c.) or directly from Latin conus "a cone, peak of a helmet," from Greek konos "cone, spinning top, pine cone," perhaps from PIE root *ko- "to sharpen" (cf. Sanskrit sanah "whetstone," Latin catus "sharp," Old English han "stone").

Да, лучше бы написали, что этимология неизвестна. При чем здесь «han» - камень? Это слово – обрывок от слова «камень», ср. «hammer» (молоток).
На самом деле – это русское слово «конец»

Фасмер:
конец род. п. - нца́, укр. кiне́ць, блр. конец, ст.- слав. коньць ἄκρον, τέλος (Супр.), болг. конец, сербохорв. ко̀нац, род. п. ко́нца, словен. kónǝc, чеш. kоnес, слвц. kоniес, польск. kоniес, в.- луж. kónc, н.- луж. kóńc. Сюда же кон, на - ча́ть (см.), др.- русск., ст.-слав. искони (см.), др.- русск. поконъ "начало, обычай". Родственно лат. rесēns "свежий", ср.- ирл. cinim "происхожу, возникаю", cinis "ortus est", возм., также греч. καινός "новый", др.- инд. kanī́nas "молодой"; см. Вальде–Гофм. 1, 423; Бернекер 1, 561; Сольмсен, Beitr. 164; Бругман, IF 17, 365; Траутман, ВSW 134. Не связано с лат. cuneus "клин" (вопреки Видеману, ВВ 27, 198 и сл.; ср. Лиден, Arm. Stud. 79).

Конец Этимологический словарь русского языка
конец Общеслав. Суф. производное (суф. - ьць > ец) от конъ. См. кон. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004

Кон
род. п. кона "начало, ряд, порядок", укр. кiн, род. п. кона́ "угол", др.- русск. конъ "предел", чеш. kon, напр. dokona "до конца, полностью". Связано с закон, начать, ст.- слав. начьнѫ, нач -ти. см. Бернекер 1, 560 и сл.

http://h.ua/story/360567/ . Довольно вменяемо человек пишет.
http://h.ua/stories/568249/ .
http://borissoff.wordpress.com/ . Константин Лео Борисофф – английский этимолог.
http://skolo.ru/ . Вот еще народ копает.
http://samlib.ru/k/korostelew_wladimir_wasilxewich/we6cx9.shtml .

Даль:
м. начало, предел, межа: | рубеж, конец; | ряд, порядок, очередь, раз.
http://enc-dic.com/dal/Kon-13439.html .

Дьяченко:
Кон – предел, начало, конец. В санскрите – кун – замыкать, куна – угол, острие, край.