conference – конференция

conference (n.) (из среднефранцузского «conference»); из среднелатинского «conferentia»; из латинского «conferens»; причастие настоящего времени от «conferre»
1550s, "act of conferring," from Middle French conférence (15c.), from Medieval Latin conferentia, from Latin conferens, present participle of conferre (see confer). Meaning "formal meeting for consultation" is from 1580s.

confer (v.) (жаловать, даровать; обсуждать, совещаться); из латинского «conferre» - нести вместе, фигурально – сравнивать, обсуждать, обдумывать; из «com-» + «ferre» - нести.
1530s, from Middle French conférer (14c.) "to give, converse, compare," from Latin conferre "to bring together," figuratively "to compare; consult, deliberate, talk over," from com- "together" (see com-) + ferre "to bear" (see infer). Sense of "taking counsel" led to conference. The meaning "compare" (common 1530-1650) is largely obsolete, but the abbreviation cf. still is used in this sense. Related: Conferred; conferring.

Латинское «ferre» - это уже знакомое «переть», «пру». Так сказать «со» + «переть». Но мне кажется, что здесь, скорее всего, сверить. Замены «с» - «com» и «в»- «f».