course – движение, ход, течение; направление, курс; курс занятий; блюдо (в кухонной терминологии).

course (n.) (движение вперед); из старофранцузского «cors» - движение вперед, бег, поток воды; из латинского «cursus» - быстрая гонка или скачки; из «curs» - происхождение от причастия прошедшего времени от «currere» - бежать.
late 13c., "onward movement," from Old French cors (12c.) "course; run, running; flow of a river," from Latin cursus "a running race or course," from curs- past participle stem of currere "to run" (see current (adj.)).

current (adj.) (текущий, данный, современный); из старофранцузского «corant» - бегущий, энергичный, активный, быстрый – причастие прошедшего времени от «corre» - бежать; из латинского «currere» - бежать, быстро двигаться; из PIE *kers – бежать.
c.1300, "running, flowing," from Old French corant "running, lively, eager, swift," present participle of corre "to run," from Latin currere "to run, move quickly" (of persons or things), from PIE *kers- "to run" (cf. Greek -khouros "running," Lithuanian karsiu "go quickly," Old Norse horskr "swift," Old Irish and Middle Welsh carr "cart, wagon," Breton karr "chariot," Welsh carrog "torrent"). Meaning "prevalent, generally accepted" is from 1560s.

current (n.) (бегун)
late 14c., from Middle French corant (Modern French courant), from Old French corant (see current (adj.)). Applied 1747 to the flow of electrical force.

curso, —, —, are
непрерывно бегать, бежать не останавливаясь
http://linguaeterna.com/vocabula/show.php?n=12035 .

Вот так, еще и слово «курс» из нашего «скоро». Причем опять перевертыш. Скоро – СКР – замена «к» - «с» (лат). SKR – KRS – CRS – curso.

См. «corridor».

Так же «курьер» и «карьера».

1675:
COURSE (Cursus, L.) – скачки, бег, порядок, вращение; так же способ приготовления и подачи мяса.

1828:

CURRO – я бегу; из «καίρω», «κάρσω». У Дворецкого есть «καιρόν» - вовремя, кстати. Если предположить, что «κ» = «χ», то мы получим «χαίρω» - радоваться, быть довольным. Ничего не напоминает? «Харе Кришна, Харе Рама». Т.е. опять мы получаем куст «коло», «hello» и пр. См. напр. «council».
Большего я у Вейсмана и Дворецкого не нашел.

Т.е., сколько не ищи, остается один вариант – «скоро». См. выше.

Попалось любопытное слово, не смог обойти вниманием:

1828:
CURCULIO, GURGULIO – трахея (weasand - неужели русское «всунуть») горла. Испорченное «γαργαρεών». Или от герм. «gurgel» - горло. CURCULIO, так же, маленький червяк, который пожирает мякоть зерна. Да, мякоть – «pith», опять наше «питаю». Греки называют креветок «καρίς», как все (κάρα) – голова.
Смешно, правда? Наша «капа» приобрела в греческом форму «κάρα», в то время, как в латыни – «caput» - голова. То есть очень небрежно перенесли «п» - «р» (лат) – «ρ» (ро). После таких выходок, как не усомниться в первенстве греческого языка над латинским?

Но, к «горгульям».

Гаргулья<1> (от фр. gargouille; употребляются также формы написания горгулья<2>, гаргуйль<3> или гаргойль<4>) — драконовидная змея, согласно легенде обитавшая во Франции, в реке Сене. Она с огромной силой извергала воду, переворачивая рыбацкие лодки и затопляя дома. Св. Роман (англ.), архиепископ Руана, заманил её, усмирил с помощью креста и отвёл в город, где её убили горожане.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%8F .

The term originates from the French gargouille, which in English is likely to mean "throat" or is otherwise known as the "gullet";<2> cf. Latin gurgulio, gula, gargula ("gullet" or "throat") and similar words derived from the root gar, "to swallow", which represented the gurgling sound of water (e.g., Portuguese garganta, "throat"; gárgola, "gargoyle"). It is also connected to the French verb gargariser, which means "to gargle."

Основа термина во французском слове «gargouille», который в английском обозначает «горло». Из корня «gar» - глотать.
Странно, но «вики» избегает датировок. И германское происхождение просто игнорирует.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gargoyle . Правда, поминает французскую легенду 631 – 641 н.э.

However, some medieval clergy viewed gargoyles as a form of idolatry. In the 12th century St. Bernard of Clairvaux was famous for speaking out against gargoyles:

Вот, в 12 веке, некий Св. Бернард из Клерво прославился гневными речами против горгулий.
И ссылочка имеется:
^ St Bernard of Clairvaux (1090-1153) (1963). "Apologia ad Guillelmum abbatem". In Leclercq, Jean; Rochais, H.M. Tractatus et Opuscula. S. Bernardi Opera 3. Rome, Editiones cistercienses.

Вот еще бред из этой серии:
Горгулья, в греческой религии и мифологии воплощение обобщенного представления о неопределенной бесформенной божественной силе, злой или благостной, определяющей судьбу человека. Произведя внезапно, без всякой причины, некое действие, она бесследно исчезает. Горгульями называются также низшие демонические крылатые божества, посредники между богом и людьми. В христианских представлениях горгульи связаны исключительно со злой силой.
Горгульи известны как чудовища, украшающие средневековые храмы. Символизировали силы демонического и населенного драконами подземного мира. Считалось, что они укрощены высшей духовностью, средоточием которой является храм. Об этом свидетельствует их расположение в иерархии орнаменталистики: они всегда подчинены ангельским, небесным образам и не занимают центрального положения.
http://godsbay.ru/antique/gorgulya.html .

БиЕ:
Гаргуйльи (Gargouilles) — устья водосточных желобов на нижнем краю крыши готического здания, размещенные на некотором расстоянии один от другого, прямо или несколько наклонно выступающие вперед и служащие для того, чтобы дождевая вода выливалась лишь в известных местах. Г. впервые вошли в употребление в XII в., и каждая из них состояла из двух частей: из нижнего желобка и из его верхней покрышки; потом обе части слились в одно целое. Они вырубались из камня, орнаментовались скульптурной работой и получали крайне разнообразный вид — то какого-либо животного или фантастического чудовища, изрыгающего воду из своей пасти, то человеческой фигуры, держащей в руках какой-нибудь сосуд, из которого льется вода. В позднейшую эпоху готики, в XV и XVI столетиях, стали делать Г. из олова выбивной работой, сохраняя за ними прежнюю причудливость форм и даже разнообразя ее еще больше. Г. иногда называются также фигурно отделанные отверстия, выпускающие из себя воду из труб фонтанов в их бассейны.
http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B8 .

.

Notre Dame de Paris:

Реставрация началась в 1841 г. под руководством архитектора Виолле-ле-Дюка (1814—1879). Этот известный парижский реставратор также занимался реставрацией Амьенского собора, крепости Каркассон на юге Франции и готической церкви Сент-Шапель. Восстановление здания и скульптур, замена разбитых статуй<5> и сооружение знаменитого шпиля длились 23 года. Виолле-ле-Дюку также принадлежит идея галереи химер на фасаде собора. Статуи химер установлены на верхней площадке у подножия башен.

Вот, про химер пишут, а про горгулий – увы.

В Средние века химер на соборе не было. Поставить их, взяв за образец средневековых гаргулий, придумал реставратор — архитектор Виолле-ле-Дюк. Выполнили их пятнадцать скульпторов, руководимых Жоффруа Дешоме.

Самое смешное – график, отражающий упоминание горгулий в библиотеке «Гугл».
https://books.google.com/ngrams/graph?content=Gargoyle&year_start=1500&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2CGargoyle%3B%2Cc0 .

Первое упоминание – Cannon de Goutierre (1801). Как я понимаю – пушка Готье. Смотрел только английский раздел. Вероятно, во французском отделении есть и более ранние упоминания.
http://books.google.ru/books?id=76kaAAAAYAAJ&pg=PA8&dq=%22gargoyle%22&hl=ru&sa=X&ei=sPQNU96mLrTa4QS_kYAI&redir_esc=y#v=onepage&q=%22gargoyle%22&f=false .

Неоготика - один из любимых стилей 19-го века.
Горгульи Собора Парижской Богоматери сделаны в 19-м веке в ходе его реставрации после вандальского разрушения коммунарами.

http://marinni.livejournal.com/964678.html . С горгульями не сложилось. А, ведь, сколько подобных чудищ считаются древними.

Ну, собственно, gurgel (нем). Это просто «горло». Жрало, если хотите.

ГОРЛО – ГРЛ – GR (G)L. Вторая «g» - скорее всего отражение придыхания. Вероятно, отсюда и «ор», как крик. Звуки «х» и «г» - взаимозаменяемы, в зависимости от произношения.