cedar – кедр, см. «citron»

cedar (n.) (староанглийское «ceder»); смешавшееся в среднеанглийском со старофранцузским «cedre»; из латинского «cedrus», из греческого «κέδρος» - кедр, можжевельник; происхождение неизвестно; кедровое масло использовалось египтянами в бальзамировании, как предохранитель от разложения, отчего стало синонимом «бессмертия» у римлян
Old English ceder, blended in Middle English with Old French cedre, both from Latin cedrus, from Greek kedros "cedar, juniper," origin uncertain. Cedar oil was used by the Egyptians in embalming as a preservative against decay and the word for it was used figuratively for "immortality" by the Romans.

Вейсман: κεδρία – кедровая смола; κέδρος – кедр, сделанное из кедра: ящик, гроб.

Вторая часть – дерево, т.е. δρύς, что хорошо видно в латинском слове – cedrus. ДРВ – DRV = U (ΔΡΥ)

Исходя из свойств дерева, можно предположить:
1) Пах (пахнущее) – из звукоподражательного «пх, фх» - ПХДРВ – (P) CDRV - CDRU

2) Сочу, сок – СЧДРВ – (S)CDRV - CDRU