chart - диаграмма, график, карта, таблица, чертеж, хартия; составлять карту, см. «card»

chart (n.) (карта, используемая штурманами); из среднефранцузского «charte», из позднелатинского «charta» - бумага, карта; из латинского «charta» - лист бумаги, дощечка; из греческого χάρτης – лист папирума, вероятно от египтян. Дворецкий: charta, ae f (греч.): 1) лист папируса, перен. бумага; большой лист бумаги, исписанный в поперечном направлении; 2) исписанный лист, письмо, сочинение; 3) книга; 4) листочек, тонкая пластинка; 5) куст папируса. 1828: CHARTA – бумага, книга; χάρτης –лист из папируса для письма, хартия (Вейсман), см. «paper».

Звукоподражательное «хр, шр, чр» - черчу, черта, откуда – чертеж. ЧРТ – XPT (CHRT)