caste – каста, привилегированный класс, см. «castration», «chaste»

caste (n.) (из латинского «castus» - чищу); из «castus» - обрубать, делать чище; из «carere» - отрубать; из PIE *kas-to-, из корня *kes- рубить, родственно «cassus» - пустой; Дворецкий: careo, uī, (itūrus), ēre: 1) не иметь, быть без или вне (чего-л.), быть лишённым, быть свободным; 2) воздерживаться, отказываться, обходиться без; 3) растратить, расточить. В основе русское «чищу», к звукоподражательному «чщ» - чистил – ЧСТЛ – CST (L); очевидно, что слово «careo» сюда отношения не имеет. 1828: CAREO – я без (всего), свободен от; из χάρεύω – лишенный, т.е. лишал – ЛШЛ – (Λ)ХΛ – ХР (к ряд – режу – лишаю)