couth - воспитанный, культурный, см. «casual», «saga», «say», «ukase»;
couth (adj.) (из староанглийского «cuðe» - знающий); из протогерманского *kunthaz; из PIE корня *gno- знать (Old Frisian kuth "знающий", Old Saxon cuth, Old High German kund, German kund, Gothic kunþs "знающий");
1675: COUTH (cuð, Sax.) – знающий, умелый; кажу, покажу; Даль: казать что, зап. и южн. сказывать, говорить, баять.
Фасмер: казать каза́ть кажу́: вы́казать, показа́ть, сказа́ть, отказа́ть, приказа́ть, также ука́з, прика́з, расска́з и т. д., укр. каза́ти "говорить", ст.- слав. казати, кажѫ δεικνύναι, λέγειν, болг. ка́жа, ка́звам "говорю", сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м "сказать", словен. kázati, kâžem "показывать", чеш. kázati "показывать, приказывать", польск. kazać, każę "читать проповедь, приказывать", в.- луж. kazać "показывать, называть", н.- луж. kazaś; др.- инд. kā́c̨atē "появляется, блистает, светит", ākāc̨ya "увидел", авест. ākasat̃ "увидел", нов.- перс. āgāh "сведущий", далее: др.- инд. cáṣṭē "появляется, видит", саkṣаs ср. р. "блеск, сияние, лицо", авест. čašāite "учит, наставляет", ср.- перс. čāšītаn "учить", греч. τέκμαρ "знак"; кажу - КЖ – CZ – CTH (Đ) (к «ход» - «хожу»)