Да, с колодцем мне тоже не ясно. Вода действительно холодная. Горяев связывает с "голоть" - лед и отмечает ст. сл. кладязь - родник. По логике - все правильно. А про колдуна - только пояснение - шептун. Интересно, что в старых словарях (19 века) этого слова нет. А вот подборка Фасмера больше указывает на колядование. У Даля все очень туманно