rescue – спасать, избавлять, см. «quake»

rescue (v.) (спасать, избавлять; освобождать, резервировать); из старофранцузского «rescorre» - защита, освобождение; из «re-» - интенсивный префикс + «escourre» - сбросить, разрядить; из латинского «excutere» - трясти, вытряхивать; из «ex-» - из + «-cutere», форма от «quatere» - трясти
c. 1300, from stem of Old French rescorre "protect, keep safe; free, deliver" (Modern French recourre), from re-, intensive prefix (see re-), + escourre "to cast off, discharge," from Latin excutere "to shake off, drive away," from ex- "out" (see ex-) + -cutere, combining form of quatere "to shake"

1826:
RESQUE – стряхивать, освобождать; It. “riscossa”; F. “recousse”; L. “re excussus” – со всего размаха, изо всех сил
ex–cutio, cussi, cussum, ere
Дворецкий:
1) отряхивать, стряхивать;
2) выбивать;
3) перен. прогонять, подавлять;
4) утолять;
5) вырывать, исторгать;
6) вызывать, вынуждать;
7) выгонять, изгонять;
8) разрушать;
9) встряхивать, трясти;
10) перебирать, рассматривать, исследовать, разбирать;
11) развёртывать (rudentem V); простирать, выпрямлять, протягивать;
12) потрясать, качать, махать.

quatio, (quassi), quassum, ere
1) трясти, потрясать;
2) ударять, бить;
3) колебать;
4) потрясать, волновать;
5) расслаблять;
6) толкать, гнать;
7) ломать, разбивать;
8) вытряхивать, выкидывать.

Здесь перепутаны три понятия:
1) Хвачу (хватаю), схвачу, хватить (ухватить), хват (ухват) – от «ход»; (С) ХВТ - (X) C (Q) VT – (X) C (Q) UT – quatio, excutio + “re” – т.е. конструкция, типа «перехвачу» перешедшая в понятие «пере» + «из» + «хват»

2) Хожу – ход – исход (сход). (С) ХД – (X) C (Q) D - (X) C (Q) T – quato, quassi – excutio, excussi

3) Так же «квашу» (квас, простокваша, квашня) – quassi, далее – сквашу – excussi. (C) КВС (Ш) – (X) CVS – (X) CUS
Надо полагать – к хожу, ср. «брожу», в смысле ходить, но и в смысле - киснуть