5259, RE: rubbish – мусор Послано pl, 02-01-2016 23:20
rubbish – мусор, хлам; ерунда; см. «rub».
rubbish (n.) (из англо-французского «rubouses»); происхождение неизвестно; возможно, связано с «rubble» c. 1400, robous, from Anglo-French rubouses (late 14c.), of unknown origin. No apparent cognates in Old French; apparently somehow related to rubble (see OED). Spelling with -ish is from late 15c.
rubble (n.) (обломочные россыпи); из англо-французского *robel – битые или разломанные камни "rough, irregular stones broken from larger masses," late 14c., robeyl, from Anglo-French *robel "bits of broken stone," probably related to rubbish , but also possibly from Old French robe (see rob).
1675: RUBBISH (rudera, L. – обломки камней, строительный мусор; ‘ρυπος – грязь, мерзость, отбросы) – то, что осталось от строительства дома.
1826: RUB, v – разбивать на куски, стираться, делать засечки, сглаживать; G. “ruifa”; Swed. “rifwa, rubba”; T. “reiben, reipen”; W. “rhubio” 1) Отруб, отрубаю, отрубишь, отрубил, рубил – (Т)РБ(Л) – (T) RB (L), ср. с «рубль», «тереблю»
Отруб `Толковый словарь Ушакова` отруба, м. Место, в к-ром отрублено дерево (по поперечному сечению). Толщина дерева измеряется поперечником в отрубе.
2) Скребу; «scrub» - чистить, скрести, тереть. Скребу – СКРБ – (SC) RB – RB
|