Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: rover – грабитель
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2604&mesg_id=8332
8332, RE: rover – грабитель
Послано pl, 15-07-2019 05:34
rover – грабитель, см. «rob», «reave»; rover (n.) (из средненидерландского «rover» - грабитель, хищник), особенно в «zeerovere» - пират, дословно – морской грабитель; из «roven» - грабить; из средненидерландского «roof» - добыча, грабеж, родственно староанглийскому «reaf» - добыча, грабеж и «reafian» - похищать, грабить.
1675: A ROVER (roifver, Dan.) – пиратский корабль (1826): ROVE – пиратствовать, грабить – D. rove, B. rooven. ROVER – пират, B. zee roover – морской грабитель.
Граблю – ГРБЛ – *(G) RBL – RFL – RVL. По всей вероятности, сюда может накладываться, так же, «рву» и «брожу», см. «riffle» (1, 2), «rove».