АД {16}
I - место мучений (кромешный ад); II - религиозное противопоставление раю.
< пс ADg

Ближайшая этимология: др.-русск., ст.-слав. АДЪ.

Моё мнение. В праязыке означало опасность, страх, ужас. Возможно, отсюда и происхождение слова АТАС, а также слов для трёх основных человеческих бедствий: ГЛАД (голод), ХЛАД (холод), ЖЛАДЬ/ЖАДЛЬ (жажда).
Слово возводят к греческому v•dhj, происходящему от имени подземного царя АИДа, этимологии которого в греческом нет. Уверяют, что на Русь слово попало при внедрении греками христианства. На вопрос - не противоречит ли пропаганда «древнегреческой» мифологии основным принципам христанства, вразумительного ответа не получил.