>Оно и образовано через слово «рать», которое, в свою очередь, тянется как к слову «ата» (отец), так и к слову «род».

Согласен.

Родилась (навеяли форумчане ранее), на мой взгляд, супергипотеза.
Может ее уже высказывали, на авторство не претендую, просто хочу обратить на неё пристальное внимание.

Слова с начальной Б (возможно и П) (по крайней мере, большинство) имеют пракорень отбрасыванием Б.

Выросло из приставки типа о, оу, ов, об.

Примеры:
Образ-рисовать
Брить-Обрить-Обрезать-резать
Обрамление-Брамить-Рама (рамо).
Брат-Ратник,
Брань (поле брани) - РАНа
Брод (должно быть старое понятие)- ?
Броня-оборона-Рана
Бронза-Розный(Рудый и пр. оттенки красно-желтого)?

Бровь.
У Даля одно из значений:
Расчищенный край канавы, с той стороны, куда землю мечут, когда канаву роют.
Т.е. есть ров и около рва набросана земля.
Бров-РОВ

Гипотеза плодотворна сама по себе тем, что углубляет нас в понимании пракорней и словообразовании.

Прикладное применение:
если мы встречаем в западных языках слово типа "Брат", то основа РАТ- славянская. Если в западных языках нет корня "РАТ"