Логика в словообразовании обязательно есть, согласен. Проблема в том, что это далеко не одна логика...

Сейчас мы отклонились от правил Словаря, поэтому было бы лучше, чтобы Вы попытались сформулировать свои соображения в виде словарных статей и/или открыть отдельную тему по названиям животных на Свободной площадке. Как, например, это сделал АнТюр:
http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=read_count&om=13578&forum=DCForumID2&viewmode=threaded