Сообщение от Котельников:

ВОДА это звукоподражание звуку, возникающему во время питья (не через край кружки, а, погружая обе губы в воду, из большого водоема, например из таза). Первоначально было что-то типа УО.