Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыВИДИ
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2691&mesg_id=2732
2732, ВИДИ
Послано guest, 28-10-2011 11:31
ВИДИ
смотри, наблюдай
< пс IDg (м6)
ДРС: ВИДЕНИЕ, ПРИВИДЕНИЕ, СВИДАНИЕ, ВИЗУАЛЬНЫЙ, …
ПРИМ: англ. WINDOW (окно) вполне возможно является юсовской формой праслова ВИД.

Слово:виґдеть,
Ближайшая этимология: виґжу, укр. виґдiти, др.-русск. видkти, ст.-слав. видkти, вижд† Рr©n, blљpein (Супр.), болг. виґдя, виґждам, сербохорв. ви?дjети, словен. viґdeti, чеш. vide№ti, vidiґm, слвц. videt', польск. widziecґ, widze§, в.-луж. widzґecґ. Первонач. атемати ческий гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чеш. vidomyґ, польск. widomy; см. Мейе, MSL 11, 323; Вайан, RES 14, 34; Френкель, ZfslPh 20, 250.
Дальнейшая этимология: Родственно лит. pavyґdјiu, pavyde†ґti "завидовать", i«vyґstu i«vyґdau, i«vyґsti "заметить, увидеть", veґizdјiu, veizde†ґti "глядеть, смотреть", которое образовано от стар. veizdi, veizd "смотри!" (Траутман, BSW 357), др.-прусск. widdai "видел" (из *vidѓiёet), лат. vidЊre (=слав. vide№ti), греч. eЌdon "увидел", e„d»sw, гот. witan "смотреть, наблюдать", weitan "видеть", ирл. ro-fetar "я знаю", греч. e‡domai "кажусь", €de‹n "увидеть", авест. vista- "известный", арм. gitem "я знаю". Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вkдk "я знаю", др.-инд. vЊґda -- то же, греч. oЌda, гот. wait "я знаю" (см. веґдать); ср. В. Шульце, Kl. Schr. 219; KZ 54, 305; Эртель, KZ 63, 260 и сл.; М. -- Э. 4, 653; Траутман, там же; Шпехт, KZ 62, 33.