Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыВЕТВЬ
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2691&mesg_id=2738
2738, ВЕТВЬ
Послано guest, 26-12-2011 19:57
ВЕТВЬ {5}
< базовое слово «ветер»
СВЯЗИ: ВЕЯТЬ, ВИТАТЬ, …

Слово:Ветвь,
Ближайшая этимология: Ветка, укр. Вiть, др.-русск., ст.-слав. вKтвЮ, собир. вKтвиэ, болг. Ветка, Ветва, Вея, словен. ve? ja, чеш. ve№tev, слвц. ve№tev; др. ступень гласного чередования: словин. vji~tev, словен. vi? tva, польск. witwa «ива». Далее, сюда же Вью, Вить.
Дальнейшая этимология: Родственно др.-прусск. apewitwo, witwan «ива», лит. vytuvai~ мн. «мотовило», vyti°s «лоза», греч. OЌsoj, O„sЪaЇ (*voituvѓ), „tљa (Itea) «ива», ‡tuj «обод колеса», лат. v–tis «усик, лоза», v–tex «авраамово дерево, vitex agnus castus», д.-в.-н. wi^da «ива», др.-инд. vЊtasas — вьющееся водное растение «Calamus rotang, розга», авест. vaЊiti – «ива», нов.-перс. bi^d «ива»; см. Уленбек, Aind. Wb. 295; Фик, GGA, 1894, 238; Траутман, BSW 347; Лагеркранц, Zur griech. Lautgesch. 31; Мейе, Et. 305; MSL 14, 346; Фортунатов у Когена, ИОРЯС 17, 4, 402; М. — Э. 4, 648. Страницы: 1,306

Моё мнение. «Позднее» слово. Великой необходимости существования на ранней стадии формирования праязыка не вижу. Но, коль скоро оно ст.-слав. и имеет большие родственные связи в других языках, в базовой лексике оно вполне уместно. Тем более, что образовано оно, скорей всего, по той же схеме, что и родственные ДЕР-ево, Т(Е)Р-ава: ВЕТ-ова. Это, на мой взгляд, некая триада растительного мира. Скажем, кустарник уже нечто промежуточное, мох можно было называть травой и т.д.