Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыДУРЬ, ДУРА
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2691&mesg_id=2803
2803, ДУРЬ, ДУРА
Послано guest, 24-03-2012 14:34
ДУРЬ, ДУРА
< пс DgU (м2)

Слово: Дурной,
Ближайшая этимология: Укр. Дурний «глупый, сумасшедший», блр. Дурны, Дурь ж.
Дальнейшая этимология: Родственно лит. su padu°rmu «бурно, стремительно», padu°rmai «стремительно», др.-прусск. dіrai «боязливо», греч. Qoаroj «стремительный, напористый», Qoаrij Ўlk» «бурная, неистовая сила»; см. Соболевский, ЖМНП, 1886, сентябрь. 146; Буга, РФВ 67, 237; Бернекер 1, 239; Траутман, Apr. Sprd. 325; Буазак 349. Иначе о греч. словах Гофман, Gr. Wb. 116. Комментарии Трубачева: <Урбутис (Vilniaus Universiteto Mokslo Darbai, XXVI. Kalbotyra, I, 1958, стр. 216) указывает, что лит. padu°rmai, padu°rmu родственно лит. durti, русск. Дыра, польск. dziura и не имеет ничего общего с Дурной, Дурь. Любопытно знач. русск. диал. Дурь "гной"; см. Селищев. Труды ИФЛИ, М., 5, 1939, стр. 89. -- Т.> Страницы: 1,555

Моё мнение. Нет указаний на наличие слова в древнерусском, старославянском. Но по (моей) логике слово должно было быть в праязыке. Предполагаю, что могло означать «боль», «болезнь» вообще. Потом стало болезнью «на голову». Хотя и сейчас сохранилось более общее понимание, например, говорят «стало дурно», т.е. почувствовал себя плохо. Кстати, в этом смысле действительно «любопытно знач. русск. диал. Дурь - "гной"».