Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыЗАД (НАД, ПОД)
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=2691&mesg_id=2825
2825, ЗАД (НАД, ПОД)
Послано guest, 24-03-2012 14:40
ЗАД (НАД, ПОД) {8}
< пс ADg

Слово: Зад,
Ближайшая этимология: Род. п. зада; Зады (мн.) «прошлое (напр., прежние уроки)»; Задний, Сзади, Назад. Укр., блр. Зад, др.-русск. Задъ «спина, зад», также «прочь, в сторону», Задь ж. «задница», Задьница «наследство», Зажь ж., собир. «наследники», ст.-слав. зади Сp…sw, зажда Nиton (Супр.), болг. Зад «зад, за, сзади» (Младенов 173), сербохорв. за? д?и «задний», словен. za? dnji, чеш. zаd «хвост (колонны)», zad‘ «зад», слвц. zаd «зад», польск., в.-луж. zad.
Дальнейшая этимология: Обычно сравнивают с авест. zadah – «роdех», греч. CТdanoj «зад», Cљzw «сасаrе», арм. jеt (основа на – о), род. п. jеtоу «хвост» (собаки, лисы, льва), др.-инд. hadati «сасаt», ирл. gеаd «задняя часть» (из *ghedno-), алб. dhjes «сасо», нж.-нем. gаt «зад»; ср. Бругман, Grdr. 2, 2, 733; Буазак 1052; Торп 123; Остен-Сакен, AfslPh 32, 130; Хюбшман 470; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 160; Уленбек, Aind. Wb. 357; Хольтхаузен, ZfslPh 24, 267. С др. стороны, заслуживает внимания точка зрения Мейе (RЕS 9, 127; Бели“ев Зборник 25), который отделяет слав. слово от перечисленных выше и связывает zadъ с zа, сравнивая при этом – dъ с греч. -Qa, -Qen. Подобно этому, Видеман (ВВ 30, 222 и сл.) сравнивает – dъ с греч. Њn-Don «внутрь» и далее — с -Dhn, -Da. Страницы: 2,73

Моё мнение. Слово относится к «вспомогательным» (как «над», «под» и т.д.), определяя положение (ориентацию) предметов. Потом уже стало применяться для обозначения части тела, наследство и т.п. вещи. Вспомогательные слова я не выделял в отдельные статьи, собрав их в статье «ЖЕ». Но в данном случае выделяю его, поскольку слово приобрело ещё и дополнительные смыслы. Плюс хотелось отметить очередное подтверждение перехода-распада первого пракорня: ЗАД = ЗАЖДА.