Кстати, о связке ОДР-болезнь. Не отсюда ли вырастают слова ДУРЬ, ДУРНОЙ, ДУРАК? ДУРНОЙ - сумасшедший, больной на голову.

Слово: Дурной,
Ближайшая этимология: Укр. Дурний «глупый, сумасшедший», блр. Дурны, Дурь ж. Дальнейшая этимология: Родственно лит. su padu°rmu «бурно, стремительно», padu°rmai «стремительно», др.-прусск. dіrai «боязливо», греч. Qoаroj «стремительный, напористый», Qoаrij Ўlk» «бурная, неистовая сила»; см. Соболевский, ЖМНП, 1886, сентябрь. 146; Буга, РФВ 67, 237; Бернекер 1, 239; Траутман, Apr. Sprd. 325; Буазак 349. Иначе о греч. словах Гофман, Gr. Wb. 116. Комментарии Трубачева: <Урбутис (Vilniaus Universiteto Mokslo Darbai, XXVI. Kalbotyra, I, 1958, стр. 216) указывает, что лит. padu°rmai, padu°rmu родственно лит. durti, русск. Дыра, польск. dziura и не имеет ничего общего с Дурной, Дурь. Любопытно знач. русск. диал. Дурь "гной"; см. Селищев. Труды ИФЛИ, М., 5, 1939, стр. 89. -- Т.> Страницы: 1,555

И ведь действительно "Любопытно знач. русск. диал. Дурь "гной"". Гной - это уже натуральная болячка. Если вообще не труп. А ещё слово "дурной" мы часто употребляем для обозначения чего-то плохого, негожего, слабого. Например, "дурная работа/поделка и т.п."

И ещё одно слово. Для комплекта

Слово: Дурман
Ближайшая этимология: – растение «Datura stramonium». Скорее русск. новообразование от Дурной, Одурять, чем из тат., башкир. turman «лошадиное лекарство», тур. derman «лекарство» (Mi. ТЕl. 1, 283; Корш, AfslPh 9, 497) от перс. darmѓn «лекарство»; см. Петерссон, KZ 46, 140; Брандт, РФВ 22, 113. Страницы: 1,555