Вот это слово, видимо, и есть связующее звено. Хорошо, что Вы его "откопали" в словарях. Я, когда собирал свой комплект базовых слов на Д/Т, голову сломал - откуда взялись эти ДУРА, ДУРАК, ДУРНОЙ. Ни к дороге, ни к еде, ни к воде, ни к дереву и т.д. это не имеет отношения явно. А сейчас появилась логика их возникновения! Может, мы и ошибаемся, но это уже ВЕРСИЯ, а тык пальцем в небо. :)