3046, RE: говорить с укором Послано guest, 11-02-2013 21:42
*Есть еще слово "укоризна", вроде как синоним "укор", но зачем понадобилось второе слово?
Может смотрит с "укором" тот кто бъет, а в ответ смотрит с "укоризной" тот, кого бьют?*
Коризна - имеет значение "подчинение, покорность" (Этимологический словарь славянских языков. Выпуск 11. Под редакцией академика О.Н.Трубачева)
"Смотреть с укоризной" - "смотреть с покорностью"
Родственны ли слова УКОР и КОРИЗНА, лично для меня, вопрос пока открытый. Скорее всего КОРИЗНА происходит от другого понятия КОРЕННОЙ - ГЛАВНЫЙ (коренная лошадь в тройке), покорять.
|