>др.-в.-нем. leih, lеiсh «игра, пение», вероятно, с позднеготск. ī из аi.

like (лайк) по-английски "нравится"
Похоже на наше "ЛИКовать".

>нов.-перс. ālēẋtan «прыгать, лягаться», курдск. be-lezium «пляшу», līzim «играю», греч. λιγαίνω «громко возглашаю, пою».

Два направления:
1. Плясать.
2. Кричать.

Если "плясать", то близко к нашему "лягать".

В этой связи было бы очень интересно узнать: Плясать и лягать - родственники?
Если да, то очень важно выявить мехнаизм/причины появления/отпадения(?) "П"?