3072, ГАМ - ГОМОН Послано guest, 16-02-2013 21:02
ГАМ
Значение: разг. нестройный гул голосов; гомон
Этимология:
род. п. га́ма, гаме́ть, га́мить "шуметь", га́мкать "лаять", диал. гом "шум".
Бернекер (1, 326 и сл.) склонен считать эти слова звукоподражаниями, в то время как другие допускают здесь чередование гласных с го́мон "шум". Ср. словен. gomòt "путаница, неразбериха"; см. Ильинский, РФВ 63, 340; Стендер-Петерсен, Mél. Mikkola 279 и сл. Ср. также сл. слово. ♯гамаза́ "неугомонный человек", терск., гамази́ть "беспокойно двигаться туда-сюда" (РФВ 44, 89). Вероятно, связано с предыдущим; ср. также гомза́ть. Образовано аналогично егоза́.
Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс (онлайн версия). http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-2405.htm
Комментарий: Слово ГАМ - производное от ГУЛ. Образовалось путем "юсовой трансформации" (произношении в нос) по схеме "У" - "ЮС большой" - "М+гласный"
ГОМОН
Значение: нестройный шум множества голосов ◆ В это же время в передней послышался топот и гомон. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г.
Этимология: Происходит от формы, родств. укр. гомiн (род. п. гомона), чешск. homon, польск. gomon «ссора, шум», сюда же угомон, угомонить, угомониться. Возм., стар. заимств. из герм.; ср.: др.-исл. gaman ср. р. «радость, веселье», англ. game «игра». Однако можно предположить и родство с герм., а также с гам, гом. Использованы данные словаря М. Фасмера; http://ru.wiktionary.org/wiki/гомон
Комментарий: Слово ГОМОН - производное от ГУЛ. Образовалось путем "юсовой трансформации"
|