Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: occupy - занимать
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3117&mesg_id=4522
4522, RE: occupy - занимать
Послано pl, 24-05-2015 05:51
occupy - занимать, поглощать, завоевывать, захватывать

occupy (v.) (из старофранцузского «occuper» - занимать место, хватать, держать); из латинского «occupare» с теми же значениями; из «ob» - излишек + «capere» - хватать.
mid-14c., "to take possession of," also "to take up space or time, employ (someone)," irregularly borrowed from Old French occuper "occupy (a person or place), hold, seize" (13c.) or directly from Latin occupare "take over, seize, take into possession, possess, occupy," from ob "over" (see ob-) + intensive form of capere "to grasp, seize" (see capable).

Т.е. это «об» + «хапаю», «х» - «с». БХП – BCP

Правда, как «b» может перейти в «с» - я не знаю. В основе корень «кп» - купа и далее – модификации – «хп», «хб» (хабар)

Так же «caper» (капер), морской разбойник. Т.е. «хапал»
БиЕ:
Капер
(арматор, корсар; нем. Kaper, франц. corsaire, англ. privateer) — частное лицо, которое с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжает на свой счет судно (также называемое К. или корсаром) с целью захватывать купеческие корабли неприятеля, а в известных случаях — и нейтральных держав.
http://enc-dic.com/brokgause/Kaper-113994.html