Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: to write
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3117&mesg_id=5190
5190, RE: to write
Послано marmazov, 19-12-2015 23:01
)))английское слово писать - to write, если правильно читать первую букву как греческую рускую омегу - О о, то получается наше
орит(ь)- орать, то бишь вспахивать, пахать.)))


А что, если to write - это врать? Англы взяли негативное значение слова
"писать" (доносы, кляузы, поклепы, лжесвидетельства) и негативное (христианское) значение языческого слова "врати".

В санскрите "piśuna" - злословящий, клевечущий; клеветник, сплетник, доносчик, предатель,- или,скажем помягче, врун.
"vrata" - воля, приказ, закон, поручение, господство, образ жизни, привычка, обряд, ритуал, обет; соблюдение обета,- а "врати", судя по всему, говорить языческие заклинания и молитвы.

При этом, "vratya" - послушный, верный, но "vrātya" - бродяга, изгой (который, как раз,и может обмануть).