Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: next – ближайший
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3448&mesg_id=4435
4435, RE: next – ближайший
Послано pl, 02-05-2015 18:37
next – ближайший, соседний; следующий; затем, потом; по соседству

next (adj.) (староанглийское «niehsta, nyhsta, nesta» – ближайший; прилагательное превосходной степени от «neah, neh» - близкий, ближний; из протогерманского *nekh- рядом + суффикс превосходной степени *-istaz.
Old English niehsta, nyhsta (West Saxon), nesta (Anglian) "nearest, closest," superlative of neah (West Saxon), neh (Anglian) "nigh;" from Proto-Germanic *nekh- "near" + superlative suffix *-istaz. Cognate with Old Norse næstr, Dutch naast "next," Old High German nahisto "neighbor," German nächst "next." Adverbial and prepositional use from c. 1200.

Может быть в основе слово «некто», «некий», «к» - «х»? НКТ – NKT – NXT – next. Подробнее, см. «neighbour», «near», «neither».

1675:
NIGH (neah, Sax., neeh, Teut.) – рядом, близко.

Кстати, случаем не «ника»?
См. «neck»; собственно, ника, ничком можно рассматривать и как «близкий», например – «приник ко мне головою» (Даль).

1826:
Персидское «nazd» - ближний; гот. и дат. “noest”; тевт. – “nechst”; “nighest” – кратчайший, ближайший; вероятно, слово «ника», «ниц» связано с «ниже», «нижний»;

Кроме того, староанглийское «nesta» - очень похоже на слово «nest» - гнездо, см. А слово «гнездо» обозначало и близкую степень родства. Так что, вероятнее всего, «next» - порождение нашего «гнезда», а “nigh” – укороченная форма от “nighest”. Гнездо – ГНЗД – GNZD – GHNSD – GHNST – NGHST – nighest - nigh