3549, фокус-покус Послано ейск, 04-01-2012 13:12
В связи с Фокусом Вы забыли упомянуть неизменное ПОКУС, которое как мне сдаётся, первичнее в этой связке.
Например вот что пишет Берында:
Мечтание: облуда(блядь), мара(морок), тьма, видок фальшивый, ПОКУСА. Польское -Матолка, суть что людям служат(?неясно?). В Лапии(Ливония,Лапландия?), в Швеции (это) покусы. Мечтанье: помышленье, либо мечет(=мечта в смысле-мучения?) ацка(адская?), или мечт привидение. Общая канва этих понятий указывает на не простой по+КАЗ, а именно реально таинственное, сложное, обманчивое, даже пугающее; Так что тут скорее другая семантическая ветвь того же корня, как в словах исКУСник, КАЗаться(=привидеться), сКАЗка, исКУШение(в стар.значении) и даже КАЗнь.
Блядью, кстати, называлось всё фальшивое, двусмысленное, пустопорожнее, бестолковое,вымышленное, ложь и бред.
собственно мечта,блядивство и покусы во многих смыслах синонимы.
|