>Гипотеза:
>Force (англ.)=Порка (слав.)

ПЕРдячим ПАРом. БУРом ПЕРеть. :) Кстати, и, ПЕРвый - БИР - ФЁРст - ПЕРст - туда же. БОРьба, опять - же.