3621, RE: far - далекий Послано guest, 19-06-2014 03:46
far – далекий, далеко
Прямо из Аракина, по которому нас только что носом не возили: - Where is Canada, Granny? - Canada is a far away country
Сейчас отомщу: far (adj.) (староанглийское «feorr»); из протогерманского *ferro; из PIE *per- через, поперек Old English feorr "far, remote, distant, to a great distance, long ago," from Proto-Germanic *ferro (cognates: Old Saxon ferr, Old Frisian fer, Old Norse fjarre, Dutch ver, Old High German ferro, German fern, Gothic fairra), from PIE *per- "through, across, beyond" (cognates: Sanskrit parah "farther, remote, ulterior," Hittite para "outside of," Greek pera "across, beyond," Latin per "through," Old Irish ire "farther"). Far East "China, Japan, and surrounding regions" is from 1838. Вот нет тут никакого «пёр». Это слово «даль», замены «д» - «f» и «л» - «r». ДЛ – FR. На письме могло быть и так – «д» - «d» - «ɖ» - «ɟ» - «f».
|