Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: flash - вспышка
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3547&mesg_id=3692
3692, RE: flash - вспышка
Послано guest, 21-07-2014 14:15
flash – вспышка; вспыхивать, освещать; промчаться, промелькнуть

flash (v.) (из flasken – брызгать, плескаться, шлепать (по воде); вероятно звукоподражательное
late 14c., from flasken (c.1300) "to dash or splash" (as water), probably imitative. Related: Flashed; flashing. Sense of "give off a sudden burst of light or flame" is 1540s.
Полное отсутствие этимологии

Я так подозреваю, что это «плеск», точнее – всплеск. Так же «плещем», «плещу». Замена «п» - «f», «ш» - «sh». ПЛЩ – PLSH – FLSH – flash.

1675:
A FLASH – (из φλίξ – пламя или из blaze) – внезапная вспышка света, так же струя.
Англ. «blaze», см. Родственно «блик», «белизна», «белесый»; см. «bleach» («flame»)

Город Плесков, который неожиданно стал Псков. Область Плесковия. Я так подозреваю, что озеро Псковское было Плещеевым. Или «плес» - глубокий участок реки между перекатами.
http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/31110 (Гастальди, 1548).
Плещеево озеро на котором стоит Переславль-Залесский.