Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: forehead - лоб
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3547&mesg_id=3731
3731, RE: forehead - лоб
Послано guest, 29-07-2014 07:22
forehead – лоб

forehead (n.) (из староанглийского «forheafod»); из «fore» - перед + «heafod» - голова
Old English forheafod, from fore- + heafod (see head (n.)).
head (n.) (староанглийское «heafod» - голова, так же верхняя часть склона, глава, вожак, управляющий, главный город (столица); из протогерманского *haubudam; из PIE *kaput- голова.
Old English heafod "top of the body," also "upper end of a slope," also "chief person, leader, ruler; capital city," from Proto-Germanic *haubudam (cognates: Old Saxon hobid, Old Norse hofuð, Old Frisian haved, Middle Dutch hovet, Dutch hoofd, Old High German houbit, German Haupt, Gothic haubiþ "head"), from PIE *kaput- "head" (cognates: Sanskrit kaput-, Latin caput "head").

1828:
CAPUT, CAPITIS – голова; из “capitum”; из “capio” – держу, содержу; из καπώ; Belg. “Kop”, Germ. “Kopf” Goth. & Saxons “haubt” – “caubt”.

Копить, хапать, «капа», «кап» (нарост на дереве), капля, кубок, купол и пр.


То есть «пред» + «кап».

Русское «лоб» = «обло» (круглый)