wallow – валяться, купаться, см. «wall»

wallow (v.) (староанглийское «wealwian» - катить, свертывать); из западногерманского *walwon; из PIE корня *wel- (3) – катить, свертывать
Old English wealwian "to roll," from West Germanic *walwon, from PIE root *wel- (3) "to roll"

1675:
To WALLOW (ƿalƿian, Sax., wellen, Du.) – катить, валять, кувыркаться (1826): барахтаться в болоте, тяжело двигаться; M.G. walugian; S. walwian; T. walen; Swed. walla

Валкий, увалень – ВЛК – WLC – WLG – WLW, ср. с «верчу»