wince – вздрогнуть, морщится, см. «wind», «winch», «wink»

wince (v.) («wincen, winchen» - внезапно отшатнуться); из англо-французского *wenchir, старосеверофранцузского *wenchier, старофранцузского «guenchir» - свернуть в сторону, избежать; из франкского *wenkjan; из протогерманского *wankjan; из PIE корня *weng- сворачиваться, изгибаться
c. 1300, wincen; mid-13c. winchen, "to recoil suddenly," from Anglo-French *wenchir, Old North French *wenchier (Old French guenchir) "to turn aside, avoid," from Frankish *wenkjan, from Proto-Germanic *wankjan (source also of Old High German wankon "to stagger, totter," Old Norse vakka "to stray, hover;" from PIE root *weng- "to bend, curve.

1675:
To WINCE; To WINCH (wancken, Teut. – колебаться или из ƿuidan, Sax. – поворачиваться) – отскочить от удара лошадиным копытом, оттолкнуться; To WINCH (guincher, F.) – закручивать с помощью ворота, лебедки, отвертки (1826): Swed. “wicka”; S. “wioan”; T. “wendten” – двигаться, отступать

Вью (звукоподражательное «фью», см. «whistle») – вьюсь – ВС – W (N) C (K, H), так же – вить – ВТ – WT – WD - ƿuidan