>Всё верно, но везде упоминаются всё-таки "татарове"(без
>-"Р").
>У меня такое впечатление, что татарове отдельно (т.е. слово
>произошло по какой-то иной,параллельной линии), а ТА>color=black size=2]_РТАРИЯ отдельно.
Да. Но тут уже "не моя война". Не знаю. Может и отдельно. Просто вопрос - кто, когда, где и при каких обстоятельствах использовал ту или иную терминологию?
Моё поверхностное знание сформировало такую картинку:
1. ТАРТАРИЯ - удел названий на картах и описаний с ними связанными.
2. Жителей Тартарии таРтарами почему-то не называли. Татарами - сколько угодно. Но не только татарами. Или называли тартарами?

В порядке бреда - а если попробовать перечитать известные тексты, заменяя слово "татары" на слово "соотечественники", "соседи" в противоположность слову "немцы", "чужестранцы"?
Если прочитать сочетание "татаро-монголы" как сочетание "великие соседи и/или соотечественники"?
Ещё раз повторяю - предлагаю в порядке бреда, ибо материалом не владею.
Моя версия только в том, что ТАТАры - это общность людей (независимо от реальной национальности), имеющих культ отца. Отсюда царь-батюшка, священник - (святой) отец и опять же батюшка, АТАман - "отец родной", не считая уже паханов, пап римских и т.д.
А был и другой культ. Женщины-матери. Они говорили не "отчизна", а "родина"...
Только "родина" легко выводится из РОДа, а "отчизна" - сложное по форме слово. Ему должно было предшествовать более простое - возможно (?) ТА(Р)ТАР.