Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: tight – плотный
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3783&mesg_id=5939
5939, RE: tight – плотный
Послано pl, 12-07-2016 20:05
tight – плотный, тугой, в обтяжку, тесный; туго, плотно, см. «tie», «thick»; «tights» - бриджи, колготки, узкие брюки

tight (adj.) (плотный, близкий, компактный); из среднеанглийского «thight»; из старонорвежского «þettr» - герметичный, закрытый и староанглийского «-þiht» - расжиревший, толстый: из протогерманского *thinhta-; из PIE корня *tenk- (2) – становиться твердым, застывшим, толстым
c. 1400, tyght "dense, close, compact," from Middle English thight, from Old Norse þettr "watertight, close in texture, solid," and also from Old English -þiht (compare second element in meteþiht "stout from eating"), both from Proto-Germanic *thinhta- (source also of Middle High German dihte "dense, thick," German dicht "dense, tight," Old High German gidigan, German gediegen "genuine, solid, worthy"), from PIE root *tenk- (2) "to become firm, curdle, thicken" (source also of Irish techt "curdled, coagulated," Lithuanian tankus "close, tight," Persian tang "tight," Sanskrit tanakti "draws together, contracts").

1675:
TIGHT (dicht, Du.) – то, что не поддается протечке; (о наряде) собранный, обтягиваюший (1826): S. “ticht”, taett”; D. “toet”; Swed. “tatt”; B. “digt”.

Тягать (стягивать) – ТГТ – T (D) G (H) T

Слова S. “taett”; D. “toet”; Swed. “tatt”, см. «tidy»