5984, RE: tone – тон Послано pl, 23-07-2016 22:19
tone – тон, тонус, см. «tune», «tenet», «town», «tongue»
tone (n.) (из старофранцузского «ton» - музыкальный звук, речь, слова); из латинского «tonus» - звук, тон, дословно – растягивать; из греческого «τονός» - вокальная подача, повышение голоса, акцент, ключ в музыке, изначально – растягиваю, затягиваю, натянутая струна; из «τείνω» - тяну, натягиваю mid-14c., "musical sound or note," from Old French ton "musical sound, speech, words" (13c.) and directly from Latin tonus "a sound, tone, accent," literally "stretching" (in Medieval Latin, a term peculiar to music), from Greek tonos "vocal pitch, raising of voice, accent, key in music," originally "a stretching, tightening, taut string," related to teinein "to stretch"
Тяну – ТН - TN
|