toparch – губернатор любого места (устар.)

1675:
TOPARCH (toparcha, L.; τοπάρχος; из τοπός – место и άρχος – губернатор, правитель) – правитель любого места.

И опять мы сталкиваемся с парадоксом. В Англии 17 века правители носят «древнегреческие» звания. Причем у Лидделла и Скотта отмечено, что это административная единица в Древнем Египте.

Относительно «τοπός» Бикс сводит все к «тети, тепу», у Вейсмана есть значение – ощупывать, искать место, у Даля тети переходит в тинать, т.е. рубить, резать.
С другой стороны, у Лидделла и Скотта это слово имеет следующие формы: τόπον, πᾶς, τὸν, τόποις, и значения – покидать, направляться, быть частью.

Надо полагать, что здесь либо «стоп», либо «табань», в его тюркском значении «стопа»; либо же «стою» (стан); так же – топаю. Например, ατοπος – не в этом месте, учитывая, что «α» - отрицание.

Что касается «άρχος»:
1) Верх (верховный)
2) Рука, см. «regime», «token»