trawl - невод, трал; тралить, тащить по дну см. «drag», «trace», «trail»;
trawl (v.) (из нидерландского «tragelen»); из средненидерландского «traghelen» - тащить, тянуть, волочить; из «traghel» - бредень, невод; из латинского «tragula» - невод;
Дворецкий: tragula, ae: 1) метательное копьё (с ремнём для метания); 2) удар, нападение; 3) невод; 4) каток; 1828: из «traho», то же – Де Ваан; вероятно, здесь несколько русских слов:
1) для копья – острога – СТРГ – (S) TRG (L), ср. «строгал» (в основе – деру, дергаю);
2) Дергал – ДРГЛ – DRGL – TRGL; словарь 1888 отправляет к «troll» - ловить рыбу на блесну, катиться, вращаться; тролль, блесна; TRAWL – рыбачить с помощью невода; O.F. trauler – водить туда-сюда, F. troler – тянуть, перетаскивать, т.е. опять «дергал»; 1675: To TROLL (ужение) – удить щук с помощью прута и лески, намотанной на катушку; To TROLL about – выуживать, водя осторожно удочкой вверх-вниз; (1826): F. “troller”; Arm. “troelle”, соответственно «дергал» - ДРГЛ – DRGL – TRGL – TRUL – TROLL, TRAWL;
3) Вполне возможно, что это разновидность слова «trail», т.е. «драл», «торил» (нет в словарях 1675, 1826); так же – «травил», см. «travel»