Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: tapestry - гобелен (дополнено)
URL темыhttp://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3783&mesg_id=7271
7271, RE: tapestry - гобелен (дополнено)
Послано pl, 31-12-2017 23:48
с другой стороны – вероятно, что в основе «цапаю», т.е. шитье и ткачество, по сути «цапание», см. подробно «stuff». ЦП – TΞП – TП (Σ) – TP (S); Дворецкий: tapes, etis m, tapet(a)e, is n или tapetum, i n (acc. pl. -ias) (греч.): ковёр, покрывало. 1828: TAPES, TAPETUM – ковер, покрывало, гобелен; из τάπης, τάπητος – ковер; Бикс сводит этимологию к иранскому происхождению, что неверно. Так же – δάπις, τάβης, ταπιδυφάντης – тот, кто ткет ковры, при этом υφάντης – ткач, т.е. тоже «цапать» - ЦП – (Υ) П (N) T – ΥΘ (N) T – ΥФ (N) T; δάφος