Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: trump (2) – козырь
URL темыhttp://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3783&mesg_id=8350
8350, RE: trump (2) – козырь
Послано pl, 20-07-2019 06:33
trump (2) – козырь (в картах), см. «ruff» (2), «triumph», «trope», «trump» (1), «trumpet»; trump – (из «triumph» - триумф).
1675: A TRUMP (triomphe, F., trumpff, Teut., triumphus, L.) – выигрышная или победная карта (1826): удачная карта: F. triofe, It., Sp. trionfo, D., T. trompf – из «триумф», т.е. «трубить», но B. troef – выигрышная карта, имеет сходство с «trof», что означает «подвернуться, попасться», см. «trope», т.е. одно из трех решений – 1) Драпаю. 2) Удеру. 3) Оборот в обратном прочтении.
Так вот ты какой, Козырев!