Еrde -

земля, почва, планета Земля

По официальной версии происходит от :
Старый Высокий немецкий - Эрда , от прото-германский * erþō .

http://en.wiktionary.org/wiki/Erde

Немцы все слова, начитающиеся с гласной, начинают с, так называемого "твердого приступа". "Твёрдый приступ", тоже самое что арабская хамза, - это глухой взрывной связочный согласный.

В немецкий "твёрдый приступ", в данном случае, скорее всего трансформировался звук Ф (Ферт). Не путать с Ф (Фита). Звук Ф (Ферт) в настоящее время заменяется сочетаниями ХВ или ТВ. То есть немецкое ERDE практически неизменённое наше слово ТВЕРДЬ.

Происходит от прилагательного твёрдый, далее от праслав. формы *tvьrdъ, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvìrtas «твердый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твердый»; отсюда же твор, творить, тварь
http://ru.wiktionary.org/wiki/твердь

Ну и от ТВЕРДИ рукой подать до латинского Terra.