effect – воздействие, эффект; effective – эффективный

effect (n.) (результат); из старофранцузского «efet» - результат, исполнение, завершение; из латинского «effectus» - выполнение, завершение, исполнение; из причастия прошедшего времени «efficere» - работа выполнена, завершена; из «ex-» + «facere» - делать
late 14c., "a result," from Old French efet (13c., Modern French effet) "result, execution, completion, ending," from Latin effectus "accomplishment, performance," from past participle stem of efficere "work out, accomplish," from ex- "out" (see ex-) + facere "to do" (see factitious).

factitious (adj.) (искусственный, поддельный); из латинского «factitius» - искусственный; причастие прошедшего времени от «facere» - делать; из PIE корня *dhe- - делать, направлять
1640s, from Latin factitius "artificial," from factus, past participle of facere "do" (source of French faire, Spanish hacer), from PIE root *dhe- "to put, to do" (cognates: Sanskrit dadhati "puts, places;" Avestan dadaiti "he puts;" Old Persian ada "he made;" Hittite dai- "to place;" Greek tithenai "to put, set, place;" Lithuanian deti "to put;" Polish dziać się "to be happening;" Russian delat' "to do;" Old High German tuon, German tun, Old Saxon, Old English don "to do;" Old Frisian dua, Old Swedish duon, Gothic gadeths "a doing;" Old Norse dalidun "they did").

См. «difficult»

Напомню:
Это выражение «по силам», «по силе», «посильный». Замена «п» - «f», «с» - «с» (лат), «л» - «r». ПСЛ – PCL – FCR – facere. Вероятно, сюда же и «force» - сила.

Т.е. «эффект» - «из» + «по силе». Зачем так сложно?