Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: Еmpire - империя.
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3875&mesg_id=4902
4902, RE: Еmpire - империя.
Послано pl, 22-07-2015 12:25
1828:
IMPERATOR – командующий армией; из “impero”, “imperatum”

IMPERO – командую, располагаю в определенном порядке; из “paro”; из «παρά» - приношу ч-л. мое, то, что я могу использовать; из евр. “bara”; из πόρος – приносить доход, обеспечивать

Дворецкий:
I paro, avi, atum, are <одного корня с pario I>
1) готовить, подготовлять, устраивать, организовывать; развивать, создавать;
2) наживать, накапливать; набирать, собирать;
3) заключать.

I pario, peperi, par(a)tum, ere (редко Enn ire) (part. fut. pariturus)
1) рожать;
2) производить; создавать, основывать, строить; выдумывать;
3) добывать, достигать;
4) причинять; навлекать, порождать.

Другими словами – «империя» это:
1) Набор, набирать
2) Напор, напирать
3) έμπελάτειρα = πελάτις – приближенный, сосед, наемник, поденщик, служанка. Кстати, при замене «λ» - «ρ» мы получаем слово «император», отсюда, вероятно, и «империя». Имею, имаю, близь + торю, т.е. покоряю близкие земли.
From Latin imperium (“power, command”), from imperō (“command, order”), from im- (“form of in”) + parō (“prepare, arrange; intend”).
From Proto-Indo-European *pere (“produce, procure, bring forward, bring forth”), related to parire (“to produce”). See also English apparent, parent, and peer.

См. pole (2) – полюс