Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСловарь
Название темыRE: ethos – этос, нравственный облик
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=268&topic_id=3875&mesg_id=7074
7074, RE: ethos – этос, нравственный облик
Послано pl, 02-09-2017 04:52
ethos – этос, нравственный облик, характер лица или явления, см. «ethics»; ethos (n.) (из греческого «ἔθος» - привычка, обыкновение, обычай), из «ἔθω» (по Вейсману) - лат. «suesco» - иметь обыкновение, делать по привычке, по обыкновению. “Wiktionary”: из Proto-Indo-European *swe-dʰh₁-, из возвратного местоимения *swé (“сам”) + *dʰeh₁- (“размещать, устраивать”), эквивалент οὗ (hoû, “ему, его”) + τίθημι (títhēmi, “устраивать”): с изначальным смыслом: "устроил так, как пожелал". Сравнение включает Latin suēscō, Sanskrit स्वधा (svadhā) и Gothic sidus.
Вейсман: ήθος – обычное местопребывание, жилище (людей); стойло, хлев, логовище; нрав, обычай (ἔθος). Т.е. «быть», «быт», «буда», то, что касается быта, бытия. Обычай, свычай, вычай – (С) Б (В) Ч – (Σ) ΘΣ, подробнее – в «ethics»