ewe – овца, см. «ovin»; ewe – (из староанглийского «eowu – овца, из «eow» - овца, баран); из протогерманского *awi, родительный падеж *awjoz; из PIE *owi- "овца" (Old Saxon ewi, Old Frisian ei, Middle Dutch ooge, Dutch ooi, Old High German ouwi "овца", Gothic aweþi "овечья шерсть"; Sanskrit avih, Greek όίς, Latin ovis, Lithuanian avis "овца", Old Church Slavonic ovica "овца", Old Irish oi "sheep," Welsh ewig "лань").
Дворецкий: I ovis, is f:1) овца; баран; 2) бран. баран, дурень; 3) шерсть; ovillus, a, um : овечий; ovilla, ae f :баранина; ovilis, e : овечий.
1828: OVIS – овца, из ois; Де Ваан: U. uvem, uve, uvikum, uvef – овца, баран; OIr. oi, Hit., CLuw. haui, Lyc. xawa – овца, баран; Skt. avi – овца, баран; avyas; avika – маленькая овца; avya – овечий; Gr. όίς, Arm. hovin – пасти овец, пастух; Lith. avis, Latv. avs – овца, … Go. awistr, OHG. ewist – овчарня; ToB. awi – овца, баран; Вейсман: όίς – овца, баран (соб. όϝις, лат. ovis).
1675: An EWE (Eoƿu, Sax., oume, Du.; ovis, L.) – овца; (1826): G. “a”; B. “ooi”; L. “ova”. Собственно – «овца». (О) ВЦ – (О) (Ϝ) Σ.
Фасмер: овца́ укр. вiвця́, др.- русск., ст.- слав. овьца πρόβατον, болг. овца́, сербохорв. о́вца, мн. овце, словен. óvса, вин. оvсо̑, мн. оvсе̑ , чеш. оvсе, слвц. оvса, польск. оwса, в.- луж. wоwса, н.- луж. wеjса. Праслав. *оvьса из *оvьkā, расширенной и.-е. основы на -i- с помощью ум. окончания *-ikā при увеличит. *оvьnъ (см. ове́н); ср. др.- инд. avikā́ ж. "овца" наряду с áviṣ – то же, avikas м., лит. avìs, лтш. avs, греч. ὄϊς, лат. ovis, ирл. ói, д.- в.- н. оu – то же, гот. awistr "овчарня". От *оvьkа образовано овчина, русск.- цслав. овьчина μηλωτή, ср. лит. avikíena "баранина".
По внешнему виду шерсти. Вью, вьюсь, вица – В (С, Ц) – (Ϝ) Σ – VS, соответственно, «вился» - ВЛС – VLS – ovillus – овечий. Готское aweþi = вить («þ» = «ð» = «th» = «t»).